Вика, если честно, то... не вижу проблемы..

.Она языком хоть как-то владеет ? Я вот нет , но... воспользовавшись переводчиком Гугл , перевела "овсяные отруби" в havreklid и в поисковик...Также она может и все названия продуктов перевести ,те термин "обезжиренный,творог и тд" + изучать цифры ингридиентов(БЖУ) на внешне знакомых продуктках. а они почти интернациональные

(это я свои первые месяцы в Го вспоминаю - ходила по супермаркету, списывала названия знакомых вроде продуктов и дома убеждалась с помощью словаря - они это или ...нет)
Вот сайт дю-диеты на датском
http://www.dukandiet.dk/havreklid/Также в инете можно и магазины найти, где все нужное продается. Там явно, как и у нас (те в мелкой/странной

стране) есть и форумы и магазины здорового /спортивного питания ,те ТАМ И ОТРУБИ И ВСЕ ПРОЧЕЕ БЫТЬ ОБЯЗАНО. Пишешь на листе бумаги все необходимое и подаешь продавцу - они подведут к нужному товару. если самой не найти...
А про то,что кто-то пухнет на нац. еде ... Ой...ну это от человека и его понимания/укрощения СЕБЯ(обжоры

зависит

, в первую очередь),тк в любых условиях можно есть рыбу и свежий салат , от этого точно никто не разжиреет, особо если еще и гулять часик получится+зарядка присутствует. Диета - лишь толчок,временный пинок но ...НЕ СТИЛЬ вечной+красивой ЖИЗНИ
-------
у нас сезон дождей...и вроде зиму все же обещают
