хех! по нулям это ж не привес, так что застоем назвать низзя, все уйдет после ЧБ
А у меня дочура до 2-го класса в Минске в школу проходила, в Германии сразу во 2-й пошла, за полгода начала лопотать без остановки и акцента на немецком, считает себя немецкой девочкой, но обожает Беларусь и бабушек-дедушек. Со мной хочет разговаривать ТОЛЬКО по-русски. Вот только уже видно, что словарный запас не тот - цчим анатомию с ней, я говорю на русском Вены, Артерии - у нее глаза круглые, а что это такое?? Или равнобедренный треугольник - все эти понятия уже только на немецком... Боюсь, сложно мне скоро станет ей с уроками и подготовкой к тестам заниматься...хех...

Как я тебя понимаю !!! я своему Димке писала сочинения в начальных классах и всешда получала 10
Сейчас он второй год учится в мореходном техникуме и я до сих пор ему помогаю, ну уже не в итальянском, но в математике и та же байда, я как даун не знаю всех названий на итальянском, он по русски еще хуже или вообще может заржать а лучше всего когда промываю мозги то сначала на русском выпущу пар, а потом и на итальнском

я сына тоже Артуром назвала, прям как чувствовала,что свалим за бугор муж хотел Иваном назвать...я не сдалась! Ему тут легче с таким именем,все за своего принимают.

Девченки, у вас тут прямо эммиграционный центр из постсовесткого пространства)))))) Всех дюкан объеденил под своей крышей)))

Элли, ты права все ламанулись в поисках лучшей жизни

пока побеждают Артурики :drinks:

Кстати, а твою дочу как зовут ?

Вариант Ивана для немцев какой??? Иоан ??? в Италии Джованни Артур - очень красивое имя

Юля. Когда называли, ориентировались по церковному календарю, она родилась в день святой Юлии. А через несколько лет я прочитала, что Юлия с латинского переводится как кучерявая. Вот это попали не в бровь а в глаз!!!!! Хотя малая ненавидит свои кучери лютой ненавистью. В детстве - за то, что больно было причесываться, я с ее копной волос не могла совладать. А сейчас она просто вытягивает их утюгом и я давно на нее ее фирменных кучеряшек не видела.

таких волос как у Юли захочешь, да не всякий добьется. Очень красивые. Но в чем-то я ее понимаю. У меня волос вьется волнами и сама я тоже их очень часто вытягию утюжком

А я всегда о кучеряшках мечтала и доча моя тоже... Хочектся всегда того. чего нет
А мою девочку Анастасия зовут... На немецкий манер - АнастАзия - ужасно, поэтому все дети ее зовут Ана - типа сокращение, да и мы уже часто Анни зовем или Насти

Анастасия, АнастАзия - во всем мире красиво звучит , сколько ей ?