Roksy писал(а):
Ой - а да....... может, у тебя тоже хренуляция?)
Девчонки мои, дорогуськи

Валяюся я падстолом.
Не получится нам на луну валить, пока она убывает)))
Здесь только ХРЕНУЛЯЦИЯ виноватая, еще какая ХРЕНУЛЯЦИЯ

Мы не...

нискока
Olga-Olga писал(а):
Девочки, привет, кого не видела). Встряну немножко ко по поводу мата. У финов есть два основных ругательства юмалаута и пэркэлле. И вся злость передается только интонациями- пэррррррррркэле. А дословно переводится как "дьявол" и "Помоги, бог".

Это дословно фин перевел, в самолете познакомились. А до этого я кого ни пытала, никто разницу не мог объяснить. Потом парень один минутку подумал и выдал: "если ты хочешь забить гвоздь, но попадаешь мимо гвоздя- это юмалаута! А если по пальцу- это пэркэлле! Но если по пальцу не очень больно, то может быть и юмалаута и пэркэлле")))). Когда он спросил, что мы в таких случаях говорим- муж дико ржал)))
Оль, а вот это надо выучить. И выругался, и никто не поймет...ну как ...хренуляция)))