Фитоняшество...в процессе

[Lexie]

А язык- английский учим все- вяленько правда, надо взбодриться и как следует выучить, муж уже взялся.

Да прально, но язык тяжело учиться без практики Хочешь я тебе по английски буду писать


***********

Как и предпологалось сегодня привес 60.3 кг. Болит все, кроме живота. Еле двигаюсь, даже наклониться не могу. Сегодня перерыв будет.
В субботу день рождения у сына - торт печь надо.

А еще я со вчерашнего дня кулинарные эксперименты провожу. Хочу сделать творог мягкий с жирностью от 5-до 9% хотя бы. Пока что выходит сухой и зернистый.. Из кефира не очень, из молока с лимоном - зернистый.. Еще жду другую порцию пока скиснет..

Из 3 литров молока получается где-то 400-500 гр творога. 3 литра молока стоят 3 дол, а творог полкило стоит 9-13 дол - ну жаба меня душет.

А еще из сухого творога думала сделать плавленный сыр.. первая порция не получилось, жду подходящей кондиции у второй..

Еще в магазин надо заехать опять. Торт небольшой купить в дет сад на завтра.

[black_fiancee]

Привет!
Как интересно все у тебя!

А торт - это тот, красный?

[Jennymaks]

А язык- английский учим все- вяленько правда, надо взбодриться и как следует выучить, муж уже взялся.

Да прально, но язык тяжело учиться без практики Хочешь я тебе по английски буду писать

Давай!!!! Ура!!!! Только не смейся если я буду не правильно отвечать.
Come on! Just do not laugh if I do not answer you correctly.

[Lexie]

А язык- английский учим все- вяленько правда, надо взбодриться и как следует выучить, муж уже взялся.

Да прально, но язык тяжело учиться без практики Хочешь я тебе по английски буду писать

Давай!!!! Ура!!!! Только не смейся если я буду не правильно отвечать.
Come on! Just do not laugh if I do not answer you correctly.

Deal!
How about I will just correct it for you?
Sometimes it may sound correct, but it still won't be that way, as most of the time you translate your phrases from Russian into English. You need to read more to understand how natives structure their sentences. This is how I started. I read Harry Potter, and wrote new words down. Until I could ignore them, as I started to understand the meaning. As the result, I know lots of words on English without knowing the Russian translation.

Your correction.
“Let’s do it! Just don’t laugh if I won’t answer you correctly.”

'Come on' дословно 'Давай' – но оно не используется в данном контексте. Это как подталкивание к действию. "давай, прыгай", "давай, шевелись!" "Давай, пошли"

[Jennymaks]

Of course, correct me, thank you. I will find the book in English and start reading.
Оля пока мало смогу писать твоё послание раз пять перечитывала и некоторые слова даже не знаю- словарик мне в помощь, у меня прям паника от непонимания началась я сегодня же найду книжечку на английском.

[Lexie]

Of course, correct me, thank you. I will find the book in English and start reading.
Оля пока мало смогу писать твоё послание раз пять перечитывала и некоторые слова даже не знаю- словарик мне в помощь, у меня прям паника от непонимания началась я сегодня же найду книжечку на английском.

ага, а я выбирала слова и фразы попроще. Типа write down вместо put down. Найти такую книжку которая интересна, или такую уже читала на русском. Так ассоциации построятся. Это одно из рекомендаций по изучению. Взять 2 текста - и читать по предложениям/параграфам на русском а потом на английском, не переводя. Мозг сделает связь сам. Сначало сложно, а потом пойдет как по маслу. У билингвов так мозг работает
Если есть e-book или kindle могу много книжет тебе накидать. Даже того же Гарри Поттера.

[Jennymaks]

Hi! I bought the book Three Men in a Boat. I have an iPad.
Wrote a lot

[Lexie]

Hi! I bought the book Three Men in a Boat. I have an iPad.
Wrote a lot

"I bought A book "Three men in a boat"

Я не поняла про wrote a lot. твое предложение не раскрывает смысл, особенно в данном параграфе.

[Jennymaks]

Hi! I bought the book Three Men in a Boat. I have an iPad.
Wrote a lot

"I bought A book "Three men in a boat"

Я не поняла про wrote a lot. твое предложение не раскрывает смысл, особенно в данном параграфе.

Ну я просто иронично про себя- " много написала" молодец

[Jennymaks]

how are you? Are you making a cake?the cake will be red?